同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･????????????????????????ｪ�･??????f????????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･??????????????????????ｪ�･???????ｪ�･???????N??????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･????????????????????????ｪ�･??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^???????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????f????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^???????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･???????N??????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^???????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･???????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｾﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ･??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^???????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^?????????????誰遜捉誰他??誰遜促???????誰遜捉誰他??誰遜促????????????????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????f????????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^???????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^?????????????誰遜捉誰他??誰遜促???????誰遜捉誰他??誰遜促??????????????????????誰遜捉誰他??誰遜促???????誰遜捉誰他??誰遜促???????N??????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^???????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????^?????????????誰遜捉誰他??誰遜促???????誰遜捉誰他??誰遜促????????????????????????誰遜捉誰他??誰遜促??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･????????????????????????ｪ�･??????f????????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･??????????????????????ｪ�･???????ｪ�･???????N??????????????ｪ�･??????^???????????????ｪ�･??????^?????????????ｪ�･???????ｪ�･????????????????????????ｪ�･??????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bec2843fc3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^???????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^?????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜???????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜????????????????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????f????????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^???????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^?????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜???????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????????????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜???????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜???????N??????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^???????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????^?????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜???????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜????????????????????????챦쩍짧챦쩐혙?챦쩍짜??????f????? |