同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f | ????????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ?????????????????????､､｢�???????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ????????????????､ｪ??????､ｪ????N??????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ?????????????????????､､｢�???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f | ????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｩﾂｦﾂｭ????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ????N??????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｩﾂｦﾂｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f | ????????????????誰遜造誰遜捉?????????????????誰遜造誰遜捉????????????誰遜造誰遜捉??????誰遜造誰遜捉?????????????????????誰遜造誰遜造誰遜蔵辿側足????????????????誰遜造誰遜捉?????????????????誰遜造誰遜捉????????????誰遜造誰遜捉??????誰遜造誰遜捉????????????????誰遜造誰遜捉??????誰遜造誰遜捉????N??????????????誰遜造誰遜捉?????????????????誰遜造誰遜捉????????????誰遜造誰遜捉??????誰遜造誰遜捉?????????????????????誰遜造誰遜造誰遜蔵辿側足????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f | ????????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ?????????????????????､､｢�???????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ????????????????､ｪ??????､ｪ????N??????????????､ｪ?????????????????､ｪ????????????､ｪ??????､ｪ?????????????????????､､｢�???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a4c3afc2bdc2a2c3a9c2a6c2ad3f3f3f3f3f | ????????????????챦쩍짚챦쩍짧?????????????????챦쩍짚챦쩍짧????????????챦쩍짚챦쩍짧??????챦쩍짚챦쩍짧?????????????????????챦쩍짚챦쩍짚챦쩍짖챕짝짯????????????????챦쩍짚챦쩍짧?????????????????챦쩍짚챦쩍짧????????????챦쩍짚챦쩍짧??????챦쩍짚챦쩍짧????????????????챦쩍짚챦쩍짧??????챦쩍짚챦쩍짧????N??????????????챦쩍짚챦쩍짧?????????????????챦쩍짚챦쩍짧????????????챦쩍짚챦쩍짧??????챦쩍짚챦쩍짧?????????????????????챦쩍짚챦쩍짚챦쩍짖챕짝짯????? |