同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì¼ÃÃû???????L??}?????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????ì¼ÃÃû???????L??}?????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????ì¼ÃÃû???????L??}?????????????N??????????????ì¼ÃÃû???????L??}?????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????????????????????ì¼ÃÃû???????L??}??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}?????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}?????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}?????????????N??????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}?????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????????????????????テャツシテ淌榲ュツサ???????L??}??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????狸村??鱈損???????L??}?????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????狸村??鱈損???????L??}?????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????狸村??鱈損???????L??}?????????????N??????????????狸村??鱈損???????L??}?????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????狸村??鱈損???????L??}??????????????????????狸村??鱈損???????L??}??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì¼ßÞí»???????L??}?????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????ì¼ßÞí»???????L??}?????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????ì¼ßÞí»???????L??}?????????????N??????????????ì¼ßÞí»???????L??}?????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????????????????????ì¼ßÞí»???????L??}??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bcc39fc39ec3adc2bb3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}?????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}?????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}?????????????N??????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}?????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????????????????????챙쩌횩횧챠쨩???????L??}??????? |