同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????éÂÂëÂÂ?????????????????éÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢????????????????????????????????????????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢????????????????????????????????????????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢????????????????????????????????????????????????テゥツつ?テォツ崢?????????????????テゥツつ?テォツ崢????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????辿??谷???????????????????辿??谷??????????????????????????????????????????????????辿??谷???????????????????辿??谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??谷???????????????????辿??谷??????????????????????????????????????????????????辿??谷???????????????????辿??谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????辿??谷???????????????????辿??谷??????????????????????????????????????????????????辿??谷???????????????????辿??谷??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????éë?????????????????éë????????????????????????????????????????????????éë?????????????????éë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éë?????????????????éë????????????????????????????????????????????????éë?????????????????éë???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????éë?????????????????éë????????????????????????????????????????????????éë?????????????????éë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c280c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖????????????????????????????????????????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖????????????????????????????????????????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖????????????????????????????????????????????????챕혗?챘혴혖?????????????????챕혗?챘혴혖????????????????????????????????????????????????????????????????? |