同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ??????????????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ?????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ????????????????????N??????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ??????????????????????????????ç´²??è¦ÂçÂÂèÂÂ????????èÂÂ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ??????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ????????????????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ???????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ??????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ??????????????????????N??????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ??????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ????????????????????????????????テァツエツイ??ティツヲツ姪ァツ篠凝ィツ??????????ティツ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪??????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪????????????????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪???????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪??????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪??????????????????????N??????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪??????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪????????????????????????????????巽卒族??竪側?巽??竪??????????竪???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ç´²??è¦çè????????è????????????????????ç´²??è¦çè????????è??????????????????????????????ç´²??è¦çè????????è?????????????????????ç´²??è¦çè????????è????????????????????ç´²??è¦çè????????è????????????????????N??????????????ç´²??è¦çè????????è????????????????????ç´²??è¦çè????????è??????????????????????????????ç´²??è¦çè????????è?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3fc3a8c2a6c296c3a7c28ec28bc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛?????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛???????????????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛??????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛?????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛?????????????????????N??????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛?????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛???????????????????????????????챌쨈짼??챔짝혯챌혦혢챔혛?????????챔혛??????????? |