同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý???????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý??????????????????????????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý????????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý???????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý????????????????????????????????????????????????????N??????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý???????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý??????????????????????????????????????????????????å¡ÂëÂÂë¹°ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ???????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ??????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ???????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ????????????????????????????????????????????????????N??????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ???????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ??????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｡ﾂ凝ｫﾂ板?ｫﾂｹﾂｰﾃｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????奪臓?谷??谷孫属箪???????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪??????????????????????????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪????????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪???????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪????????????????????????????????????????????????????N??????????????奪臓?谷??谷孫属箪???????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪??????????????????????????????????????????????????奪臓?谷??谷孫属箪????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????å¡ëë¹°ý???????????????????????????????å¡ëë¹°ý??????????????????????????????????????????????????å¡ëë¹°ý????????????????????????????????å¡ëë¹°ý???????????????????????????????å¡ëë¹°ý????????????????????????????????????????????????????N??????????????å¡ëë¹°ý???????????????????????????????å¡ëë¹°ý??????????????????????????????????????????????????å¡ëë¹°ý????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a1c28bc3abc294c284c3abc2b9c2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵???????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵??????????????????????????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵????????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵???????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵????????????????????????????????????????????????????N??????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵???????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵??????????????????????????????????????????????????책징혢챘혬혙챘쨔째첵????????????????????? |