同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c29ec2a23fc3a4c2b8c2833f3fc3a5c2a4c2b1c3a8c281c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ã¥ÂÂカè±?ä¸Â????????????示??ï¾Âァ?????????????????????Ã¥ÂÂカè±?ä¸Â????????????Ã¥ÂÂカè¢?ä¸Â??失è¹??????????????Ã¥ÂÂカè±?ä¸Â????????????示??ï¾Âァ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c29ec2a23fc3a4c2b8c2833f3fc3a5c2a4c2b1c3a8c281c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テ・ツ?愿ッツスツカティツ個ア?テ、ツクツ????????????テァツ、ツコ??テッツセツ古ッツスツァ?????????????????????テ・ツ?愿ッツスツカティツ個ア?テ、ツクツ????????????テ・ツ?愿ッツスツカティツ楪「?テ、ツクツ??テ・ツ、ツアティツ?ケ??????????????テ・ツ?愿ッツスツカティツ個ア?テ、ツクツ????????????テァツ、ツコ??テッツセツ古ッツスツァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c29ec2a23fc3a4c2b8c2833f3fc3a5c2a4c2b1c3a8c281c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????奪??誰遜其竪?賊?辰存?????????????巽造尊??誰他?誰遜則?????????????????????奪??誰遜其竪?賊?辰存?????????????奪??誰遜其竪?蔵?辰存???奪造賊竪?孫??????????????奪??誰遜其竪?賊?辰存?????????????巽造尊??誰他?誰遜則?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c29ec2a23fc3a4c2b8c2833f3fc3a5c2a4c2b1c3a8c281c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????åカè±?ä¸????????????示??ï¾ï½§?????????????????????åカè±?ä¸????????????åカè¢?ä¸??失è¹??????????????åカè±?ä¸????????????示??ï¾ï½§?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c29ec2a23fc3a4c2b8c2833f3fc3a5c2a4c2b1c3a8c281c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c287c29cc3afc2bdc2b6c3a8c28cc2b13fc3a4c2b8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2ba3f3fc3afc2bec28cc3afc2bdc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????책혝혵챦쩍쨋챔혣짹?채쨍혘????????????챌짚쨘??챦쩐혣챦쩍짠?????????????????????책혝혵챦쩍쨋챔혣짹?채쨍혘????????????책혝혵챦쩍쨋챔혷짖?채쨍혘??책짚짹챔혖쨔??????????????책혝혵챦쩍쨋챔혣짹?채쨍혘????????????챌짚쨘??챦쩐혣챦쩍짠?????????? |