同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�?????????????????????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�?????????????????????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�?????????????????????????????????????????N??????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�?????????????????????????????ã�???¶�??????????????ã�???¶�???????????ã�???¶�??????ã�???ã�????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ??????????????????????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ??????????????????????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ??????????????????????????????????????????N??????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ??????????????????????????????テ」テ????ツカテ???????????????テ」テ????ツカテ????????????テ」テ????ツカテ???????テ」テ????テ」テ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達??????????????????????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達??????????????????????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達??????????????????????????????????????????N??????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達??????????????????????????????達????其???????????????達????其????????????達????其???????達????達?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã???????????????????????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã???????????????????????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã???????????????????????????????????????????N??????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã???????????????????????????????ã?????¶????????????????ã?????¶?????????????ã?????¶????????ã?????ã??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc2b6c33f3f3f3f3f3f3fc3a3c33f3f3f3fc3a3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹?????????????????????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹?????????????????????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹?????????????????????????????????????????N??????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹?????????????????????????????찾찹???쨋찹??????????????찾찹???쨋찹???????????찾찹???쨋찹??????찾찹???찾찹????????????????????????????????????????????????????????????????? |