同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÃÃ???????ÃÃ???????????????????????????????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????????????å¯????????å¯???ÃÃ??????????????????å¯???????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????ÃÃ????å¯?????????????ÃÃ????????????????ÃÃ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÃÃ???????ÃÃ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????????テ・ツッ????????????????テ愿???????テ愿???????????????????????????????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????????テ・ツッ????????????????????????テ・ツッ????????テ・ツッ???テ愿??????????????????テ・ツッ???????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????テ愿????テ・ツッ?????????????テ愿????????????????テ愿????テ・ツッ???????テ・ツッ??????????????????????テ・ツッ????????????????テ愿???????テ愿???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗????????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗??????????????????????奪俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗????????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗??????????????????????奪俗????????????????????????奪俗????????奪俗???????????????????????奪俗?????????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗????????????????????????奪俗?????????????????????????????????????奪俗???????奪俗??????????????????????奪俗??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÜÌ???????ÜÌ???????????????????????????????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????????????å¯????????å¯???ÜÌ??????????????????å¯???????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????ÜÌ????å¯?????????????ÜÌ????????????????ÜÌ????å¯???????å¯??????????????????????å¯????????????????ÜÌ???????ÜÌ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????????책짱????????????????횥횑???????횥횑???????????????????????????????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????????책짱????????????????????????책짱????????책짱???횥횑??????????????????책짱???????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????횥횑????책짱?????????????횥횑????????????????횥횑????책짱???????책짱??????????????????????책짱????????????????횥횑???????횥횑???????????????????????????????? |