同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½??????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½???????????????????????????????????????ùú½????????????ùú½???????ùú½????????????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½??????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½?????????????????????????????????????????????????ùú½????????????ùú½???????????????????????????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½??????????????????ùú½???????????ùú½?????????????????ùú½???????????????????????????????????????ùú½????????????ùú½???????ùú½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ??????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????????????????????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ????????????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ??????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????????????????????????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????????????????????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ??????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ?????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????????????????????????????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ????????????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ???????ﾃ崢ｹﾃｺﾂｽ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜???????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜????????????????????????????????????????孫炭遜?????????????孫炭遜????????孫炭遜?????????????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜???????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜??????????????????????????????????????????????????孫炭遜?????????????孫炭遜????????????????????????????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜???????????????????孫炭遜????????????孫炭遜??????????????????孫炭遜????????????????????????????????????????孫炭遜?????????????孫炭遜????????孫炭遜????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½??????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½???????????????????????????????????????Û¹ú½????????????Û¹ú½???????Û¹ú½????????????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½??????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½?????????????????????????????????????????????????Û¹ú½????????????Û¹ú½???????????????????????????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½??????????????????Û¹ú½???????????Û¹ú½?????????????????Û¹ú½???????????????????????????????????????Û¹ú½????????????Û¹ú½???????Û¹ú½????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b9c3bac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍??????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍???????????????????????????????????????횤쨔첬쩍????????????횤쨔첬쩍???????횤쨔첬쩍????????????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍??????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍?????????????????????????????????????????????????횤쨔첬쩍????????????횤쨔첬쩍???????????????????????????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍??????????????????횤쨔첬쩍???????????횤쨔첬쩍?????????????????횤쨔첬쩍???????????????????????????????????????횤쨔첬쩍????????????횤쨔첬쩍???????횤쨔첬쩍????????????? |