同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f | ????????????????öÃýöý???????????????öÃýöý????z???@???P???????????????öÃý??áÃý??????????????öÃýìó???öÃý??ãÃý??????????????öÃýöý???????????????öÃýöý????z???@???P?????z???@??????????????öÃýìó????öÃý??áÃý????????????öÃýöý???????????????öÃýöý????z???@???P???????????????öÃý??áÃý??????????????öÃýìó???öÃý??ãÃý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f | ????????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ???????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ????z???@???P???????????????ﾃδｶﾃづｽ??ﾃδ｡ﾃづｽ??????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｬﾃつｳ???ﾃδｶﾃづｽ??ﾃδ｣ﾃづｽ??????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ???????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ????z???@???P?????z???@??????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｬﾃつｳ????ﾃδｶﾃづｽ??ﾃδ｡ﾃづｽ????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ???????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｶﾃつｽ????z???@???P???????????????ﾃδｶﾃづｽ??ﾃδ｡ﾃづｽ??????????????ﾃδｶﾃづｽﾃδｬﾃつｳ???ﾃδｶﾃづｽ??ﾃδ｣ﾃづｽ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f | ?????????????????其?箪?其?遜????????????????其?箪?其?遜????z???@???P????????????????其?箪???臓?箪???????????????其?箪?測?続????其?箪???贈?箪???????????????其?箪?其?遜????????????????其?箪?其?遜????z???@???P?????z???@???????????????其?箪?測?続?????其?箪???臓?箪?????????????其?箪?其?遜????????????????其?箪?其?遜????z???@???P????????????????其?箪???臓?箪???????????????其?箪?測?続????其?箪???贈?箪??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f | ????????????????öÂýö½???????????????öÂýö½????z???@???P???????????????öÂý??áÂý??????????????öÂýì³???öÂý??ãÂý??????????????öÂýö½???????????????öÂýö½????z???@???P?????z???@??????????????öÂýì³????öÂý??áÂý????????????öÂýö½???????????????öÂýö½????z???@???P???????????????öÂý??áÂý??????????????öÂýì³???öÂý??ãÂý??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2b6c382c2bd3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a1c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b6c382c3bdc383c2acc382c2b33f3f3fc383c2b6c382c3bd3f3fc383c2a3c382c3bd3f3f3f | ????????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍???????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍????z???@???P???????????????횄쨋횂첵??횄징횂첵??????????????횄쨋횂첵횄짭횂쨀???횄쨋횂첵??횄짙횂첵??????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍???????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍????z???@???P?????z???@??????????????횄쨋횂첵횄짭횂쨀????횄쨋횂첵??횄징횂첵????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍???????????????횄쨋횂첵횄쨋횂쩍????z???@???P???????????????횄쨋횂첵??횄징횂첵??????????????횄쨋횂첵횄짭횂쨀???횄쨋횂첵??횄짙횂첵??? |