同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f | ????????????????äõýëÃÂÃÂ????????????????????????????????????äõýëÃÂÃÂ??F????????????????äõýëÃÂÃÂ???????????????????????äõýëÃÂÃÂ??????????????????????????äõýëÃÂÃÂ???????????????????????????????????äõýëÃÂÃÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f | ????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ????????????????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??F????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ???????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ???????????????????????????????????テδ、テδオテつステδォテつ?つ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f | ?????????????????造?袖?遜?束?????????????????????????????????????????造?袖?遜?束??????F?????????????????造?袖?遜?束????????????????????????????造?袖?遜?束???????????????????????????????造?袖?遜?束????????????????????????????????????????造?袖?遜?束??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f | ????????????????äõ½ëÂÂ????????????????????????????????????äõ½ëÂÂ??F????????????????äõ½ëÂÂ???????????????????????äõ½ëÂÂ??????????????????????????äõ½ëÂÂ???????????????????????????????????äõ½ëÂÂ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a4c383c2b5c382c2bdc383c2abc382c286c382c29b3f3f3f | ????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴????????????????????????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴??F????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴???????????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴??????????????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴???????????????????????????????????횄짚횄쨉횂쩍횄짬횂혛횂혴??? |