同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñ?¢??????¢???????????????????????????ñ?¢??????¢??????????????????????????????????????????????????????????ñ?¢??????¢???????????????????????????ñ?¢??????¢?????????????????????????????????????????????????????????ñ?¢??????¢???????????????????????????ñ?¢??????¢??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ????????????????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ???????????????????????????????????????????????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ????????????????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ??????????????????????????????????????????????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ????????????????????????????テつア?テッツソツ???????テッツソツ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????賊?誰多???????誰多?????????????????????????????賊?誰多???????誰多????????????????????????????????????????????????????????????賊?誰多???????誰多?????????????????????????????賊?誰多???????誰多???????????????????????????????????????????????????????????賊?誰多???????誰多?????????????????????????????賊?誰多???????誰多???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ???????????????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ??????????????????????????????????????????????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ???????????????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ?????????????????????????????????????????????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ???????????????????????????±?ï¿ ??????ï¿ ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻???????????????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻??????????????????????????????????????????????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻???????????????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻?????????????????????????????????????????????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻???????????????????????????횂짹?챦쩔혻??????챦쩔혻??????????????????????????????????????????????? |