同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Âë??¢è????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è¡þ??????Âë????µÄ½ª????Âë??????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è???????????????????????????Âë??¢è????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è¡þ??????Âë????µÄ½ª????Âë??????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è????????????????????????????Âë??¢è????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è¡þ??????Âë????µÄ½ª????Âë??????Âë??????Âë????µÄ½ª?¢è???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾂ??｢????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢陦???????ﾂ????ｵﾄｽｪ????ﾂ??????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢???????????????????????????ﾂ??｢????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢陦???????ﾂ????ｵﾄｽｪ????ﾂ??????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢????????????????????????????ﾂ??｢????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢陦???????ﾂ????ｵﾄｽｪ????ﾂ??????ﾂ??????ﾂ????ｵﾄｽｪ?｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鷹??∵????鷹??????鷹????議終?∵◇??????鷹????議終????鷹??????鷹??????鷹????議終?∵???????????????????????????鷹??∵????鷹??????鷹????議終?∵◇??????鷹????議終????鷹??????鷹??????鷹????議終?∵????????????????????????????鷹??∵????鷹??????鷹????議終?∵◇??????鷹????議終????鷹??????鷹??????鷹????議終?∵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ľ??????????????????Ľ????????????????????????????Ľ????????????????????????????????????????????????????????Ľ??????????????????Ľ????????????????????????????Ľ?????????????????????????????????????????????????????????Ľ??????????????????Ľ????????????????????????????Ľ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3fa2e83f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fb5c4bdaa3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쯤???????쯤??????쯤????돨쉠??￢??????쯤????돨쉠????쯤??????쯤??????쯤????돨쉠?????????????????????????????쯤???????쯤??????쯤????돨쉠??￢??????쯤????돨쉠????쯤??????쯤??????쯤????돨쉠??????????????????????????????쯤???????쯤??????쯤????돨쉠??￢??????쯤????돨쉠????쯤??????쯤??????쯤????돨쉠?????????????????? |