同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½???�?????????????????????????????????????????????????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½???�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½???�?????????????????????????????????????????????????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½???�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????ツセ?ツスツス??ツイ??????ツケ?ツスツキ?ツイ??ツス???ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?ツスツス??ツイ??????ツケ?ツスツキ?ツイ??ツス???ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????ツセ?ツスツス??ツイ??????ツケ?ツスツキ?ツイ??ツス???ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????ツセ?ツスツス??ツイ??????ツケ?ツスツキ?ツイ??ツス???ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????他?遜遜??族??????孫?遜揃?族??遜???足??????????????????????????????????????????????????????????????他?遜遜??族??????孫?遜揃?族??遜???足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????他?遜遜??族??????孫?遜揃?族??遜???足??????????????????????????????????????????????????????????????他?遜遜??族??????孫?遜揃?族??遜???足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?½½??²??????¹?½·?²??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3fc2bdc2bd3f3fc2b23f3f3f3f3f3fc2b93fc2bdc2b73fc2b23f3fc2bd3f3f3fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????쩐?쩍쩍??짼??????쨔?쩍쨌?짼??쩍???짯??????????????????????????????????????????????????????????????쩐?쩍쩍??짼??????쨔?쩍쨌?짼??쩍???짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????쩐?쩍쩍??짼??????쨔?쩍쨌?짼??쩍???짯??????????????????????????????????????????????????????????????쩐?쩍쩍??짼??????쨔?쩍쨌?짼??쩍???짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |