同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U?????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U????????????????©�????©�?~????©�?~????©�?????????©�????©�????W??????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U?????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U??????????????????©�????©�?~????©�?~????©�?????????©�????©�???????????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U?????????????©�????©�???©�????ª????©�????©�?~????©�?~????©�??????U????????????????©�????©�?~????©�?~????©�?????????©�????©�????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U?????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U????????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ?????W??????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U?????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U??????????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????????????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U?????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ????ﾂｩﾃ?????ﾂｪ????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ???????U????????????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??~????ﾂｩﾃ??????????ﾂｩﾃ?????ﾂｩﾃ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U?????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U????????????????息??????息???~????息???~????息???????????息??????息??????W??????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U?????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U??????????????????息??????息???~????息???~????息???????????息??????息?????????????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U?????????????息??????息?????息??????捉????息??????息???~????息???~????息????????U????????????????息??????息???~????息???~????息???????????息??????息??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U?????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U????????????????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î??????????©Î?????©Î?????W??????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U?????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U??????????????????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î??????????©Î?????©Î????????????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U?????????????©Î?????©Î????©Î?????ª????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î???????U????????????????©Î?????©Î??~????©Î??~????©Î??????????©Î?????©Î?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f7e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U?????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U????????????????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓??????????짤횓?????짤횓?????W??????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U?????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U??????????????????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓??????????짤횓?????짤횓????????????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U?????????????짤횓?????짤횓????짤횓?????짧????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓???????U????????????????짤횓?????짤횓??~????짤횓??~????짤횓??????????짤횓?????짤횓?????W??? |