同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´???????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«???????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??�?????£µï??�?£«?????????£µâ????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´??????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«?????????????????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´?????????N??????????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´???????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«???????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??�?????£µï??�?£«?????????£µâ????????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´??????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«??´????£µï??�?£«?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ???????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ???????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツ??????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ?????????ツ」ツオテ「????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ??????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ?????????????????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ?????????N??????????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ???????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ???????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツ??????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ?????????ツ」ツオテ「????????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ??????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ??ツエ????ツ」ツオテッ??ツ??ツ」ツォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒???????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束???????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束????????贈袖誰????贈束?????????贈袖但????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒??????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束?????????????????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒?????????N??????????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒???????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束???????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束????????贈袖誰????贈束?????????贈袖但????????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒??????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束??卒????贈袖誰????贈束?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´???????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´????£µï?????£«???????????£µï?????£«??´????£µï?????£«?????????£µï?????£«?????????£µâ????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´??????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´????£µï?????£«?????????????????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´?????????N??????????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´???????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´????£µï?????£«???????????£µï?????£«??´????£µï?????£«?????????£µï?????£«?????????£µâ????????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´??????£µï?????£«??´????£µï?????£«??´????£µï?????£«?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc23f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3a23f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3fc2b43f3f3f3fc2a3c2b5c3af3f3fc23f3fc2a3c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈???????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬???????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??집?????짙쨉챦??집?짙짬?????????짙쨉창????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈??????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬?????????????????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈?????????N??????????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈???????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬???????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??집?????짙쨉챦??집?짙짬?????????짙쨉창????????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈??????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬??쨈????짙쨉챦??집?짙짬?????????? |