同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f | ????????????????£?¢�??????¨ý????????????£?¢�??????¨ý??????????????????????????????????£?¢�??±ý?????¢êû??????????????£?¢�??????¨ý????????????£?¢�??????¨ý????????????????????????N??????????????£?¢�??????¨ý????????????£?¢�??????¨ý??????????????????????????????????£?¢�??±ý?????¢êû??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f | ????????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス??????????????????????????????????ツ」?ツ「テ???ツアテス?????ツ「テェテサ??????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス????????????????????????N??????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス????????????ツ」?ツ「テ???????ツィテス??????????????????????????????????ツ」?ツ「テ???ツアテス?????ツ「テェテサ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f | ????????????????贈?蔵????????即箪????????????贈?蔵????????即箪??????????????????????????????????贈?蔵????賊箪?????蔵棚短??????????????贈?蔵????????即箪????????????贈?蔵????????即箪????????????????????????N??????????????贈?蔵????????即箪????????????贈?蔵????????即箪??????????????????????????????????贈?蔵????賊箪?????蔵棚短??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f | ????????????????£?¢Ä???????¨ý????????????£?¢Ä???????¨ý??????????????????????????????????£?¢Ä???±ý?????¢êû??????????????£?¢Ä???????¨ý????????????£?¢Ä???????¨ý????????????????????????N??????????????£?¢Ä???????¨ý????????????£?¢Ä???????¨ý??????????????????????????????????£?¢Ä???±ý?????¢êû??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3fc2a8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2a2c3843f3f3fc2b1c3bd3f3f3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3f3f | ????????????????짙?짖횆???????짢첵????????????짙?짖횆???????짢첵??????????????????????????????????짙?짖횆???짹첵?????짖챗청??????????????짙?짖횆???????짢첵????????????짙?짖횆???????짢첵????????????????????????N??????????????짙?짖횆???????짢첵????????????짙?짖횆???????짢첵??????????????????????????????????짙?짖횆???짹첵?????짖챗청??? |