同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Âñ???????????????Âñ????????????????«????????????????????§????????????Âã?????????????Âñ?????????????????????Âñ???????????????Âñ????????????????«?????????????????????åä??N??????????????Âñ???????????????Âñ????????????????«????????????????????§????????????Âã?????????????Âñ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ禿ア???????????????ツ禿ア????????????????ツ堋ォ????????????????????ツ陳ァ????????????ツ崚」?????????????ツ禿ア?????????????????????ツ禿ア???????????????ツ禿ア????????????????ツ堋ォ?????????????????????テ・テ、??N??????????????ツ禿ア???????????????ツ禿ア????????????????ツ堋ォ????????????????????ツ陳ァ????????????ツ崚」?????????????ツ禿ア?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????単????????????????単?????????????????束?????????????????????則?????????????達??????????????単??????????????????????単????????????????単?????????????????束?????????????????????奪辰??N???????????????単????????????????単?????????????????束?????????????????????則?????????????達??????????????単?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ñ???????????????ñ????????????????«????????????????????§????????????ã?????????????ñ?????????????????????ñ???????????????ñ????????????????«?????????????????????åä??N??????????????ñ???????????????ñ????????????????«????????????????????§????????????ã?????????????ñ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29bc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혫챰???????????????혫챰????????????????혳짬????????????????????혪짠????????????혴찾?????????????혫챰?????????????????????혫챰???????????????혫챰????????????????혳짬?????????????????????책채??N??????????????혫챰???????????????혫챰????????????????혳짬????????????????????혪짠????????????혴찾?????????????혫챰?????????? |