同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????????????????Âô?????????????????????????Âô??????????????????Âô???????????????????Âô????????????????Âô???????????????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????????????????Âô?????????????????????????????????????Âô????????????????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????Âô??????????????????????????Âô???????????????????????????????????????Âô?????????????????????????Âô??????????????????Âô???????????????????Âô????????????????Âô???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????????????????ツ湘伉エ?????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????ツ湘伉エ???????????????????ツ湘伉エ????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????????????????ツ湘伉エ?????????????????????????????????????ツ湘伉エ????????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????????????ツ湘伉エ???????????????????????????????????????ツ湘伉エ?????????????????????????ツ湘伉エ??????????????????ツ湘伉エ???????????????????ツ湘伉エ????????????????ツ湘伉エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????????????????卒???????????????????????????卒????????????????????卒?????????????????????卒??????????????????卒?????????????????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????????????????卒???????????????????????????????????????卒??????????????????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????卒????????????????????????????卒?????????????????????????????????????????卒???????????????????????????卒????????????????????卒?????????????????????卒??????????????????卒???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????????????????Ø´?????????????????????????Ø´??????????????????Ø´???????????????????Ø´????????????????Ø´???????????????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????????????????Ø´?????????????????????????????????????Ø´????????????????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????Ø´??????????????????????????Ø´???????????????????????????????????????Ø´?????????????????????????Ø´??????????????????Ø´???????????????????Ø´????????????????Ø´???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc398c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????????????????혧횠쨈?????????????????????????혧횠쨈??????????????????혧횠쨈???????????????????혧횠쨈????????????????혧횠쨈???????????????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????????????????혧횠쨈?????????????????????????????????????혧횠쨈????????????????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????혧횠쨈??????????????????????????혧횠쨈???????????????????????????????????????혧횠쨈?????????????????????????혧횠쨈??????????????????혧횠쨈???????????????????혧횠쨈????????????????혧횠쨈???????????????? |