同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U?????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U???????????????????´çé??????????????????´çæ?Ãá??Ãá¢æ???????????????W??????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U?????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U?????????????????????´çé??????????????????´çæ?Ãá??Ãá¢æ??????????????????????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U?????????????´çé???????´çï??????????´çé???????????????U???????????????????´çé??????????????????´çæ?Ãá??Ãá¢æ???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U?????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U???????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ??????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｦ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃｦ???????????????W??????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U?????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U?????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ??????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｦ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃｦ??????????????????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U?????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｯ??????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ???????????????U???????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｩ??????????????????ﾂ渉ｴﾃ?ｧﾃｦ?ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃｦ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U??????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U????????????????????卒?則辿???????????????????卒?則脱??叩???叩蔵脱???????????????W???????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U??????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U??????????????????????卒?則辿???????????????????卒?則脱??叩???叩蔵脱???????????????????????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U??????????????卒?則辿????????卒?則誰???????????卒?則辿???????????????U????????????????????卒?則辿???????????????????卒?則脱??叩???叩蔵脱???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U?????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U???????????????????´Ç§é??????????????????´Ç§æ?Àá??Àá¢æ???????????????W??????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U?????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U?????????????????????´Ç§é??????????????????´Ç§æ?Àá??Àá¢æ??????????????????????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U?????????????´Ç§é???????´Ç§ï??????????´Ç§é???????????????U???????????????????´Ç§é??????????????????´Ç§æ?Àá??Àá¢æ???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2b4c387c2a7c3a63fc380c3a13f3fc380c3a1c2a2c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U?????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U???????????????????혧쨈횉짠챕??????????????????혧쨈횉짠챈??찼???찼짖챈???????????????W??????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U?????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U?????????????????????혧쨈횉짠챕??????????????????혧쨈횉짠챈??찼???찼짖챈??????????????????????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U?????????????혧쨈횉짠챕???????혧쨈횉짠챦??????????혧쨈횉짠챕???????????????U???????????????????혧쨈횉짠챕??????????????????혧쨈횉짠챈??찼???찼짖챈???????????????W??? |