同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý????????????????????????????????????????????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý?????????????????????????????????????N??????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©Â??«Ãý???«±ý????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?????????????????????????????????????N??????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪????????????????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪?????????????????????????????????????????????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪????????????????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪?????????????????????????????????????N???????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪????????????????????????束賊箪??束即箪??束息????束?箪????束賊箪????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý????????????????????????????????????????????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý?????????????????????????????????????N??????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý???????????????????????«±ý?«¨ý?«©??«Àý???«±ý????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3fc28fc2abc2a8c3bd3fc28fc2abc2a9c28f3f3fc28fc2abc380c3bd3f3f3fc28fc2abc2b1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵???????????????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵????????????????????????????????????????????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵???????????????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵?????????????????????????????????????N??????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵???????????????????????혧짬짹첵?혧짬짢첵?혧짬짤혧??혧짬?첵???혧짬짹첵????????????????????????????????????????? |