同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«®¡Â????©áø??????????«²????«®¡Â?????????????????????????????????????????«®¡Â????©áø??????????«²????«®¡Â?????????????????????????????????????????????«®¡Â????©áø??????????«²????«®¡Â????????????????????????????????????N??????????????«®¡Â????©áø??????????«²????«®¡Â?????????????????????????????????????????«®¡Â????©áø??????????«²????«®¡Â?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ渉ォツョツ。ツュ????ツ渉ゥテ?。テク??????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョツ。ツュ?????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ。ツュ????ツ渉ゥテ?。テク??????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョツ。ツュ?????????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ。ツュ????ツ渉ゥテ?。テク??????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョツ。ツュ????????????????????????????????????N??????????????ツ渉ォツョツ。ツュ????ツ渉ゥテ?。テク??????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョツ。ツュ?????????????????????????????????????????ツ渉ォツョツ。ツュ????ツ渉ゥテ?。テク??????????ツ渉ォツイ????ツ渉ォツョツ。ツュ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????束速臓足?????息?臓淡???????????束族?????束速臓足??????????????????????????????????????????束速臓足?????息?臓淡???????????束族?????束速臓足??????????????????????????????????????????????束速臓足?????息?臓淡???????????束族?????束速臓足????????????????????????????????????N???????????????束速臓足?????息?臓淡???????????束族?????束速臓足??????????????????????????????????????????束速臓足?????息?臓淡???????????束族?????束速臓足?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????«®¡????©Á¡ø??????????«²????«®¡?????????????????????????????????????????«®¡????©Á¡ø??????????«²????«®¡?????????????????????????????????????????????«®¡????©Á¡ø??????????«²????«®¡????????????????????????????????????N??????????????«®¡????©Á¡ø??????????«²????«®¡?????????????????????????????????????????«®¡????©Á¡ø??????????«²????«®¡?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3fc28fc2a9c381c2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3fc28fc2abc2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혧짬짰징짯????혧짤횁징첩??????????혧짬짼????혧짬짰징짯?????????????????????????????????????????혧짬짰징짯????혧짤횁징첩??????????혧짬짼????혧짬짰징짯?????????????????????????????????????????????혧짬짰징짯????혧짤횁징첩??????????혧짬짼????혧짬짰징짯????????????????????????????????????N??????????????혧짬짰징짯????혧짤횁징첩??????????혧짬짼????혧짬짰징짯?????????????????????????????????????????혧짬짰징짯????혧짤횁징첩??????????혧짬짼????혧짬짰징짯?????????????????????????????????? |