同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©????????????????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©?????????????????????????????????????????????????????????ªÃ«©??????????????????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©????????????????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃ«©??????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©????????????????????????????ªÃ«©?????????????????????????ªÃ«©??????????????ªÃ«©?????????????????????????????????????????????????????????ªÃ«©??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ?????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェテ板渉ォツゥ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息?????????????????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息??????????????????????????????????????????????????????????捉??束息???????????????????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息?????????????????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??束息???????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息?????????????????????????????捉??束息??????????????????????????捉??束息???????????????捉??束息??????????????????????????????????????????????????????????捉??束息??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©????????????????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©?????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©??????????????????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©????????????????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©??????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©????????????????????????????ªÔ«©?????????????????????????ªÔ«©??????????????ªÔ«©?????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«©??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac394c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤????????????????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤????????????????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤????????????????????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????혧짧횚혧짬짤?????????????????????????????????????????????????????????혧짧횚혧짬짤??????????????????? |