同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f | ????????????????¢ëÃ??????????????????¢ëÃ?????????????¢ëÃ???????¢ëÃ??????????????????????¢ëÃ?¢Ã«Ãf????????????????¢ëÃ??????????????????¢ëÃ?????????????¢ëÃ???????¢ëÃ?????????????????¢ëÃ???????¢ëÃ?????N??????????????¢ëÃ??????????????????¢ëÃ?????????????¢ëÃ???????¢ëÃ??????????????????????¢ëÃ?¢Ã«Ãf????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f | ????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ断????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????N??????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ断????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f | ?????????????????蔵谷鱈???????????????????蔵谷鱈??????????????蔵谷鱈????????蔵谷鱈???????????????????????蔵谷鱈??蔵??束?f?????????????????蔵谷鱈???????????????????蔵谷鱈??????????????蔵谷鱈????????蔵谷鱈??????????????????蔵谷鱈????????蔵谷鱈?????N???????????????蔵谷鱈???????????????????蔵谷鱈??????????????蔵谷鱈????????蔵谷鱈???????????????????????蔵谷鱈??蔵??束?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f | ????????????????¢ëí??????????????????¢ëí?????????????¢ëí???????¢ëí??????????????????????¢ëí?¢Â«Òf????????????????¢ëí??????????????????¢ëí?????????????¢ëí???????¢ëí?????????????????¢ëí???????¢ëí?????N??????????????¢ëí??????????????????¢ëí?????????????¢ëí???????¢ëí??????????????????????¢ëí?¢Â«Òf????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3fc28fc2a2c382c28fc2abc392663f3f3f3f3f | ????????????????혧짖챘챠??????????????????혧짖챘챠?????????????혧짖챘챠???????혧짖챘챠??????????????????????혧짖챘챠?혧짖횂혧짬횘f????????????????혧짖챘챠??????????????????혧짖챘챠?????????????혧짖챘챠???????혧짖챘챠?????????????????혧짖챘챠???????혧짖챘챠?????N??????????????혧짖챘챠??????????????????혧짖챘챠?????????????혧짖챘챠???????혧짖챘챠??????????????????????혧짖챘챠?혧짖횂혧짬횘f????? |