同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?ÂûÂÃ??ÂòÂÿ??????????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?ÂûÂÃ??ÂòÂÿ??????????????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?????????????N??????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?ÂûÂÃ??ÂòÂÿ??????????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ????????????ÂûÂÃ??ÂòÂÿ?ÂûÂÃ??ÂòÂÿ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ??????????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ??????????????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?????????????N??????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ??????????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ????????????ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ?ﾂ偲δ篠ｻﾂ偲??ﾂ偲δ篠ｲﾂ偲つ篠ｿ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????損???????族???多???????????????損???????族???多????損???????族???多?????????????????????損???????族???多???????????????損???????族???多????損???????族???多?????????????????????????損???????族???多???????????????損???????族???多????損???????族???多?????????????N?????????????????損???????族???多???????????????損???????族???多????損???????族???多?????????????????????損???????族???多???????????????損???????族???多????損???????族???多??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿?????????????N??????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????????????û�?ò¿????????????û�?ò¿?û�?ò¿??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3fc28ec383c28ec2bbc28ec3833f3fc28ec383c28ec2b2c28ec382c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔??????????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔??????????????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?????????????N??????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔??????????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔????????????혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔?혦횄혦쨩혦횄??혦횄혦짼혦횂혦쩔??????????? |