同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f | ????????????????ÂB??????ÂI??????????????????ÂB??????ÂI???????????????????????ÂI???????????ÂI????????ÂI????????ÂI???Âb???????ÂI???ÂÃÂâ??????????????ÂB??????ÂI??????????????????ÂB??????ÂI????????????????????????N??????????????ÂB??????ÂI??????????????????ÂB??????ÂI???????????????????????ÂI???????????ÂI????????ÂI????????ÂI???Âb???????ÂI???ÂÃÂâ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f | ????????????????ツィ??????ツオ??????????????????ツィ??????ツオ???????????????????????ツオ???????????ツオ????????ツオ????????ツオ???ツ冀???????ツオ???ツ榲慊づ「??????????????ツィ??????ツオ??????????????????ツィ??????ツオ????????????????????????N??????????????ツィ??????ツオ??????????????????ツィ??????ツオ???????????????????????ツオ???????????ツオ????????ツオ????????ツオ???ツ冀???????ツオ???ツ榲慊づ「??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f | ?????????????????B???????I???????????????????B???????I????????????????????????I????????????I?????????I?????????I????b????????I??????但???????????????B???????I???????????????????B???????I????????????????????????N???????????????B???????I???????????????????B???????I????????????????????????I????????????I?????????I?????????I????b????????I??????但??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f | ????????????????B??????I??????????????????B??????I???????????????????????I???????????I????????I????????I???b???????I???Üâ??????????????B??????I??????????????????B??????I????????????????????????N??????????????B??????I??????????????????B??????I???????????????????????I???????????I????????I????????I???b???????I???Üâ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283423f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc299623f3f3f3f3f3f3fc283493f3f3fc29ec39cc282c3a23f3f3f | ????????????????혘B??????혘I??????????????????혘B??????혘I???????????????????????혘I???????????혘I????????혘I????????혘I???혲b???????혘I???혷횥혗창??????????????혘B??????혘I??????????????????혘B??????혘I????????????????????????N??????????????혘B??????혘I??????????????????혘B??????혘I???????????????????????혘I???????????혘I????????혘I????????혘I???혲b???????혘I???혷횥혗창??? |