同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U?????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U???????????????????????????¢????????????????W??????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U?????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U?????????????????????????????¢??????????????????????Â????¢????????©¢®???????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U?????????????Â????????±Á???????Â????¢????????©¢®????????????????¢??????U???????????????????????????¢????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U?????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U???????????????????????????「????????????????W??????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U?????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U?????????????????????????????「??????????????????????ツ????「????????ゥ「ョ???????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U?????????????ツ????????アチ???????ツ????「????????ゥ「ョ????????????????「??????U???????????????????????????「????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????荏??????????????????????????????????????????U?????????????????????荏??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??????????????????????荏??????????????????????????????????????????U?????????????????????荏??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荏??????????????????????????????????????????U?????????????????????荏??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3fc23f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa9a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U?????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U???????????????????????????∨???????????????W??????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U?????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U?????????????????????????????∨?????????????????????집???∨???????đ???????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U?????????????집???????굽???????집???∨???????đ????????????????∨?????U???????????????????????????∨???????????????W??? |