同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????????????????????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????????N??????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????¾Â¾¬Ð???¾¬£¾é﫳?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????????????????????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????????N??????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????セュ篠セャ社???セャ璽セュ鴆辞宍?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????????????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????N??????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????将ツ宵ミ???宵」将蜿ォウ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾???????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????¾????????????????????????????????????N?????????????????¾???????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec2beac8ed03f3f3fbeac8ea3beade9ef8eab8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????????????????????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????????N??????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????쒔렺쒀롊???쒀렍쒔旭렖렢?????????????????????????????? |