同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á????????????????????¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á????¾Á??¾Á??¾Á??¾Á??¾Á??¾Á?¾¤Â???¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á??????????????????????¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á??????????????????N??????????????¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á????????????????????¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á????¾Á??¾Á??¾Á??¾Á??¾Á??¾Á?¾¤Â???¾Á??¾Á?¾¤ºë«Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀??????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀??????????????????N??????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､篠???ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ蔀??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??????????????????N??????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ????????????????????将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ???将ﾁ??将ﾁ?召尞ｫﾁ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뎫?????????????????????????????????????뎫???????????????????????????????????????????????????????????????뎫???????????????????????????????????????뎫????????????????????N?????????????????????????????뎫?????????????????????????????????????뎫???????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3fbead8ec13f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절???????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절???쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?쑈렺???쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?????????????????N??????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절???????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절???쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?쑈렺???쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?????????? |