同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U?????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U?????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U?????????????¾¡????????????¾¡?????????¾¡???????????????¾¡¾¤´¾«Á¾¿?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U?????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U?????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U?????????????ｾｭ治????????????ｾｭ治?????????ｾｭ治???????????????ｾｭ治ｾ､雫ｾｫ蔀ｾｭ質?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U?????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U?????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U?????????????将｡????????????将｡?????????将｡???????????????将｡召ｴ娼ﾁ将ｿ?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea48eb4beab8ec1bead8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U?????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U?????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U?????????????쒔렊????????????쒔렊?????????쒔렊???????????????쒔렊쑈렣쑹렶쒔렲?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |