同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¾¬¿????????????????¾¬¿?????????????¾¤Â¾¬è£?«²????????¾¤Â¾¬?¾±???????????????????????????¾¬¿????????????????¾¬¿?????????????¾¤Â¾¬è£?«²????????¾¤Â¾¬?¾±????????N??????????????¾¬¿????????????????¾¬¿?????????????¾¤Â¾¬è£?«²????????¾¤Â¾¬?¾±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????セャ質????????????????セャ質?????????????セ、篠セャ陬?辞軸????????セ、篠セャ?セュ竺???????????????????????????セャ質????????????????セャ質?????????????セ、篠セャ陬?辞軸????????セ、篠セャ?セュ竺????????N??????????????セャ質????????????????セャ質?????????????セ、篠セャ陬?辞軸????????セ、篠セャ?セュ竺???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宵ソ????????????????宵ソ?????????????召ツ宵茖?ォイ????????召ツ宵?将ア???????????????????????????宵ソ????????????????宵ソ?????????????召ツ宵茖?ォイ????????召ツ宵?将ア????????N??????????????宵ソ????????????????宵ソ?????????????召ツ宵茖?ォイ????????召ツ宵?将ア???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????¾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????¾?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beace8a33f8eab8eb23f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????쒀렲????????????????쒀렲?????????????쑈렺쒀獒?렖렡????????쑈렺쒀?쒔렠???????????????????????????쒀렲????????????????쒀렲?????????????쑈렺쒀獒?렖렡????????쑈렺쒀?쒔렠????????N??????????????쒀렲????????????????쒀렲?????????????쑈렺쒀獒?렖렡????????쑈렺쒀?쒔렠???????????????? |