同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý????????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý??????????????¼ý?¼ý?????¼ý?¼ý?????????¼ý?¼ý???¼ý???¼ý?¼ý???¼ý??????????????½¡?½ý??????????????????????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý????????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý??????????????¼ý?¼ý?????¼ý?¼ý?????????¼ý?¼ý???¼ý???¼ý?¼ý???¼ý??????????????½¡?½ý??????????????????????¼ý?¼ý?????¼ý?¼ý?????????¼ý?¼ý???¼ý???¼ý?¼ý???¼ý?????????N??????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý????????????????¼ý?¼ý???¼ý???????????¼ý?¼ý???¼ý??????????????¼ý?¼ý?????¼ý?¼ý?????????¼ý?¼ý???¼ý???¼ý?¼ý???¼ý??????????????½¡?½ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ?????????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｼ??ｼ??????ｼ??ｼ??????????ｼ??ｼ????ｼ????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｽ｡?ｽ???????????????????????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ?????????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｼ??ｼ??????ｼ??ｼ??????????ｼ??ｼ????ｼ????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｽ｡?ｽ???????????????????????ｼ??ｼ??????ｼ??ｼ??????????ｼ??ｼ????ｼ????ｼ??ｼ????ｼ??????????N??????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ?????????????????ｼ??ｼ????ｼ????????????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｼ??ｼ??????ｼ??ｼ??????????ｼ??ｼ????ｼ????ｼ??ｼ????ｼ???????????????ｽ｡?ｽ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????収?収???収???????????収?収???収????????????????収?収???収???????????収?収???収??????????????収?収?????収?収?????????収?収???収???収?収???収??????????????宗?傷??????????????????????????????収?収???収???????????収?収???収????????????????収?収???収???????????収?収???収??????????????収?収?????収?収?????????収?収???収???収?収???収??????????????宗?傷??????????????????????収?収?????収?収?????????収?収???収???収?収???収?????????N??????????????収?収???収???????????収?収???収????????????????収?収???収???????????収?収???収??????????????収?収?????収?収?????????収?収???収???収?収???収??????????????宗?傷??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3fbcfd3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫????????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫??????????????숫?숫?????숫?숫?????????숫?숫???숫???숫?숫???숫??????????????숯?쐬??????????????????????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫????????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫??????????????숫?숫?????숫?숫?????????숫?숫???숫???숫?숫???숫??????????????숯?쐬??????????????????????숫?숫?????숫?숫?????????숫?숫???숫???숫?숫???숫?????????N??????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫????????????????숫?숫???숫???????????숫?숫???숫??????????????숫?숫?????숫?숫?????????숫?숫???숫???숫?숫???숫??????????????숯?쐬??????????????????? |