同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f | ????????????????»????»??????»è?½¤??ª??»????»?????????????????»????»???»??¤???????????????»????»??????»è?½¤??ª??»????»??????????N??????????????»????»??????»è?½¤??ª??»????»?????????????????»????»???»??¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f | ????????????????サ??ュ??サ??????サ隴?ス、??ェ??サ??ュ??サ?????????????????サ??ュ??サ???サ??、???????????????サ??ュ??サ??????サ隴?ス、??ェ??サ??ュ??サ??????????N??????????????サ??ュ??サ??????サ隴?ス、??ェ??サ??ュ??サ?????????????????サ??ュ??サ???サ??、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f | ??????????????????????????肢?修???????????????????????????????????????????????????????????肢?修??????????????????N????????????????????????肢?修?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3fbbe8ad3fbda43f3faa3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3fad3f3fbb3f3f3fbb3f3fa43f3f3f3f | ????????????????빡???빡?????삭?숴??₃?빡???빡????????????????빡???빡??빡?}??????????????빡???빡?????삭?숴??₃?빡???빡?????????N??????????????빡???빡?????삭?숴??₃?빡???빡????????????????빡???빡??빡?}??? |