同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶????????????????????????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶????????????????????????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶????????????????????????????????????????????N??????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶????????????????????????????????¶ì????£¶???????????????¶ì????£¶????????????¶ì????£¶???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ????????????????????????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ????????????????????????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ????????????????????????????????????????????N??????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ????????????????????????????????ｶ????｣ｶ???????????????ｶ????｣ｶ????????????ｶ????｣ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６????????????????????????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６????????????????????????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６????????????????????????????????????????????N??????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６????????????????????????????????苦????６???????????????苦????６????????????苦????６???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６????????????????????????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６????????????????????????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６????????????????????????????????????????????N??????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６????????????????????????????????띠????６???????????????띠????６????????????띠????６???????????????????????????????????????????????????????????????????? |