同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e581a5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U?????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U????????????????W??????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U?????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U????????????????????µ?â?´é¯âµ?´?¹??µ?â?´é¯???µ?â?´å¥â룶ä»??µâ¨??????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯âµ?´?¹??????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U?????????????µ?â?´é¯???µ?â?´é¯????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e581a5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U?????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U????????????????W??????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U?????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U????????????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ竏ｵ?ｴ?ｹ??ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ蛛･笳壱｣ｶ莉??ｵ竏ｨ??????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ竏ｵ?ｴ?ｹ??????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U?????????????ｵ?壺来?ｴ驍ｯ???ｵ?壺来?ｴ驍ｯ????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e581a5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????顔?????????顔?????U??????????????????顔?????????顔?????U????????????????W???????????????????顔?????????顔?????U??????????????????顔?????????顔?????U?????????????????????????顔????????????顔?????????翫?モ??襭銀??汲????????????顔?????????顔????????????????????????顔?????????顔?????U??????????????????顔?????????顔?????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e581a5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????◈??邯??????◈??邯????U????????????????◈??邯??????◈??邯????U????????????????W?????????????????◈??邯??????◈??邯????U????????????????◈??邯??????◈??邯????U???????????????????????◈??邯∵?????????◈??邯??????◈??健◈룶????∨?????????◈??邯??????◈??邯∵?????????????????????◈??邯??????◈??邯????U????????????????◈??邯??????◈??邯????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e581a5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982afe288b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3fb53f9ae297883fb4e982af3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U?????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U????????????????W??????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U?????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U????????????????????덤싢뿀?닻궚松덤뇜뫙?덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닷겈嗽덈６餓??듈닲??????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚松덤뇜뫙?????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U?????????????덤싢뿀?닻궚???덤싢뿀?닻궚????U????????????????W??? |