同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e4dfa5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U?????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U????????????????W??????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U?????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U????????????????????µ?áõ?´èà?µ?´?¹??µ?áõ?´èà???µ?áõ?´äߥâ룶ä»??µâ¨??????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà?µ?´?¹??????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U?????????????µ?áõ?´èà???µ?áõ?´èà????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e4dfa5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????W??????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????????オ?壯?エ鞨?扱?エ?ケ??オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ葹・笳壱」カ莉??オ竏ィ??????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨?扱?エ?ケ??????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U?????????????オ?壯?エ鞨???オ?壯?エ鞨????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e4dfa5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????癜??頑?????癜??頑????U???????????????癜??頑?????癜??頑????U????????????????W????????????????癜??頑?????癜??頑????U???????????????癜??頑?????癜??頑????U??????????????????????癜??頑????????癜??頑?????癜??岩潺??襭銀??汲?????????癜??頑?????癜??頑????????????????????癜??頑?????癜??頑????U???????????????癜??頑?????癜??頑????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e4dfa5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????ߥ◈룶????∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e4dfa5e29788eba3b6e4bb3f3fb5e288a83f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f88b53fb43fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3fb53f9ae1f5883fb4e8e03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U?????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U????????????????W??????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U?????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U????????????????????덤싡廳?닺削댌?뇜뫙?덤싡廳?닺削??덤싡廳?답汕嗽덈6餓??듈닲??????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削댌?뇜뫙?????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U?????????????덤싡廳?닺削??덤싡廳?닺削???U????????????????W??? |