同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f | ????????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????±Ê???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S???????????????±Ê???I?????????±Ê???M???????±Ê???S????????????????????????????????±Ê???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f | ????????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S???????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S????????????????????????????????ｱﾊ???????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S???????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S????????????????????????????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S???????????????ｱﾊ???I?????????ｱﾊ???M???????ｱﾊ???S????????????????????????????????ｱﾊ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f | ????????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????永???????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????永???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f | ?????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S??????????????????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????????I??????????????M????????????S????????????????????I??????????????M????????????S?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f | ????????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S???????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S????????????????????????????????궝???????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S???????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S????????????????????????????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S???????????????궝???I?????????궝???M???????궝???S????????????????????????????????궝???? |