同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f | ????????????????°¤??äï???°¤??äï??????????°¤??äï???°¤??äï???éð???????°¤??äï??????????éð????????°¤??äï???°¤??äï?????°¤??äï???°¤??äï???éð?????????????????°¤??äï???°¤??äï????????N??????????????°¤??äï???°¤??äï??????????°¤??äï???°¤??äï???éð???????°¤??äï??????????éð????????°¤??äï???°¤??äï?????°¤??äï???°¤??äï???éð?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f | ????????????????ー、??蔡???ー、??蔡??????????ー、??蔡???ー、??蔡???城???????ー、??蔡??????????城????????ー、??蔡???ー、??蔡?????ー、??蔡???ー、??蔡???城?????????????????ー、??蔡???ー、??蔡????????N??????????????ー、??蔡???ー、??蔡??????????ー、??蔡???ー、??蔡???城???????ー、??蔡??????????城????????ー、??蔡???ー、??蔡?????ー、??蔡???ー、??蔡???城?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f | ????????????????阿??粹???阿??粹??????????阿??粹???阿??粹???髥???????阿??粹??????????髥????????阿??粹???阿??粹?????阿??粹???阿??粹???髥?????????????????阿??粹???阿??粹????????N??????????????阿??粹???阿??粹??????????阿??粹???阿??粹???髥???????阿??粹??????????髥????????阿??粹???阿??粹?????阿??粹???阿??粹???髥?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3fb0a43f3fe4ef3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f | ????????????????갇??埃???갇??埃??????????갇??埃???갇??埃???뤻栓??????갇??埃??????????뤻栓???????갇??埃???갇??埃?????갇??埃???갇??埃???뤻栓????????????????갇??埃???갇??埃????????N??????????????갇??埃???갇??埃??????????갇??埃???갇??埃???뤻栓??????갇??埃??????????뤻栓???????갇??埃???갇??埃?????갇??埃???갇??埃???뤻栓????? |