同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª??????????????????????????????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª?????????????????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª??????????????????????????????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª????????????????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª????????????????????????????????????????????????ª¤?¢Â?ª¤?¢´?ª¤??ª¤??ªª??ªª??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ??????????????????????????????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ?????????????????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ??????????????????????????????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ????????????????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ????????????????????????????????????????????????ｪ､?｢ﾂ?ｪ､?｢ｴ?ｪ､??ｪ､??ｪｪ??ｪｪ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43fa2c23faaa43fa2b43faaa43f3faaa43f3faaaa3f3faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お??????????????????????????????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お?????????????????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お??????????????????????????????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お????????????????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お????????????????????????????????????????????????い?◈?い?¤?い??い??お??お??????????? |