同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´?????????????????ª???±????¨?ª?°??????????????????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´??????????N??????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´?????????????????ª???±????¨?ª?°??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｪ???ｱ????ｨ?ｪ?ｰ?､??????????ｪ???????ｨ?????ｨ?ｪ?ｰ???????ｨ?ｴ?????????????????ｪ???ｱ????ｨ?ｪ?ｰ??????????????????????????ｪ???ｱ????ｨ?ｪ?ｰ?､??????????ｪ???????ｨ?????ｨ?ｪ?ｰ???????ｨ?ｴ??????????N??????????????ｪ???ｱ????ｨ?ｪ?ｰ?､??????????ｪ???????ｨ?????ｨ?ｪ?ｰ???????ｨ?ｴ?????????????????ｪ???ｱ????ｨ?ｪ?ｰ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3fa83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fb13f3f3f3fa83faa3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????₃??괄????₃?｝?????????₃????????????₃????????뇜????????????????₃??괄????₃??????????????????????????₃??괄????₃?｝?????????₃????????????₃????????뇜?????????N??????????????₃??괄????₃?｝?????????₃????????????₃????????뇜????????????????₃??괄????₃??????????????? |