同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????©£??¢®??©­???s???????????????s????©£??¢®??©­???©­?????©­?????©£???¨¬?©£??©­??????©£?????????©£?????????©£??¢®??©­?????????????????????????????©£??¢®??©­???s???????????????s????©£??¢®??©­???©­?????©­?????©£???¨¬?©£??©­??????©£?????????©£?????????©£??¢®??©­?????????????©£??¢®??©­???s???????????????s????©£??¢®??©­???©­?????©­?????©£???¨¬?©£??©­??????©£?????????©£?????????©£??¢®??©­?????????????????????©£??¢®??©­???s???????????????s????©£??¢®??©­???©­?????©­?????©£???¨¬?©£??©­??????©£?????????©£?????????©£??¢®??©­??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???s???????????????s????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???ｩｭ?????ｩｭ?????ｩ｣???ｨｬ?ｩ｣??ｩｭ??????ｩ｣?????????ｩ｣?????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ?????????????????????????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???s???????????????s????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???ｩｭ?????ｩｭ?????ｩ｣???ｨｬ?ｩ｣??ｩｭ??????ｩ｣?????????ｩ｣?????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ?????????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???s???????????????s????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???ｩｭ?????ｩｭ?????ｩ｣???ｨｬ?ｩ｣??ｩｭ??????ｩ｣?????????ｩ｣?????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ?????????????????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???s???????????????s????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ???ｩｭ?????ｩｭ?????ｩ｣???ｨｬ?ｩ｣??ｩｭ??????ｩ｣?????????ｩ｣?????????ｩ｣??｢ｮ??ｩｭ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????〓??????s???????????????s???????〓??????????????????????━??????????????????????????????????〓???????????????????????????????????〓??????s???????????????s???????〓??????????????????????━??????????????????????????????????〓???????????????????〓??????s???????????????s???????〓??????????????????????━??????????????????????????????????〓???????????????????????????〓??????s???????????????s???????〓??????????????????????━??????????????????????????????????〓?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3fa9a33f3f3fa8ac3fa9a33f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3fa2ae3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????ð??¡??þ???s???????????????s????ð??¡??þ???þ?????þ?????ð???º?ð??þ??????ð?????????ð?????????ð??¡??þ?????????????????????????????ð??¡??þ???s???????????????s????ð??¡??þ???þ?????þ?????ð???º?ð??þ??????ð?????????ð?????????ð??¡??þ?????????????ð??¡??þ???s???????????????s????ð??¡??þ???þ?????þ?????ð???º?ð??þ??????ð?????????ð?????????ð??¡??þ?????????????????????ð??¡??þ???s???????????????s????ð??¡??þ???þ?????þ?????ð???º?ð??þ??????ð?????????ð?????????ð??¡??þ??????????????????