同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f | ????????????????©£?????¨¢??????????U?????????????©£?????¨¢??????????U?????????????????¢®??¨£¢´??????¢®?¢®¨?W??????????????©£?????¨¢??????????U?????????????©£?????¨¢??????????U???????????????????¢®??¨£¢´??????N??????????????©£?????¨¢??????????U?????????????©£?????¨¢??????????U?????????????????¢®??¨£¢´??????¢®?¢®¨?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f | ????????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U?????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U?????????????????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??????｢ｮ?｢ｮｨｭ?W??????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U?????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U???????????????????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??????N??????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U?????????????ｩ｣?????ｨ｢??????????U?????????????????｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??????｢ｮ?｢ｮｨｭ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f | ??????????????????????│??????????U???????????????????│??????????U?????????????????〓??┌???????〓?〓┃?W????????????????????│??????????U???????????????????│??????????U???????????????????〓??┌???????N????????????????????│??????????U???????????????????│??????????U?????????????????〓??┌???????〓?〓┃?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f | ???????????????????????????????????U????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W?????????????????????????????????U????????????????????????????????U?????????????????????????????????N?????????????????????????????????U????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3f573f3f3f | ????????????????ð?????Ð??????????U?????????????ð?????Ð??????????U?????????????????¡??ª¤??????¡?¡Þ?W??????????????ð?????Ð??????????U?????????????ð?????Ð??????????U???????????????????¡??ª¤??????N??????????????ð?????Ð??????????U?????????????ð?????Ð??????????U?????????????????¡??ª¤??????¡?¡Þ?W??? |