同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ????????????????????????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ????????????????????????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ????????????????????????????????????????????N??????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ????????????????????????????????©¡¡Æ??????©ø???????????©¡¡Æ??????©ø????????©¡¡Æ??????©ø???©¡¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ????????????????????????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ????????????????????????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ????????????????????????????????????????????N??????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ????????????????????????????????ゥ。。ニ??????ゥ???????????ゥ。。ニ??????ゥ????????ゥ。。ニ??????ゥ???ゥ。。ニ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘?????????????????????????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘?????????????????????????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘????????????????????????????????????????????N???????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘?????????????????????????????????‘???????????????????‘????????????????‘???????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa9a1a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°????????????????????????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°????????????????????????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°????????????????????????????????????????????N??????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°????????????????????????????????æ°??????³???????????æ°??????³????????æ°??????³???æ°???????????????????????????????????????????????????????????????????? |