同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥??????????¨??¨ö¢®???????????????????¨ö¡§???????????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥??????????¨??¨ö¢®????????????????????¨??¨ö¢®?????????¨ö¡§????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥????????????????¨ö¡§???¨??¨ö¢¥??????????¨??¨ö¢®???????????????????¨ö¡§???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ィァ???ィ??ィ・????????????????ィァ???ィ??ィ・??????????ィ??ィョ???????????????????ィァ???????????????????????ィァ???ィ??ィ・????????????????ィァ???ィ??ィ・??????????ィ??ィョ????????????????????ィ??ィョ?????????ィァ????????????????ィァ???ィ??ィ・????????????????ィァ???ィ??ィ・??????????ィ??ィョ???????????????????ィァ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????:??????▲?????????????????:??????▲?????????????〓????????????????????:????????????????????????:??????▲?????????????????:??????▲?????????????〓???????????????????????〓??????????:?????????????????:??????▲?????????????????:??????▲?????????????〓????????????????????:???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????½¨?????½´????????????????½¨?????½´????????????½¡???????????????????½¨???????????????????????½¨?????½´????????????????½¨?????½´????????????½¡??????????????????????½¡?????????½¨????????????????½¨?????½´????????????????½¨?????½´????????????½¡???????????????????½¨???????????? |