同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????????????¨ö????¨ö¢¥???????????????????????????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????????????¨ö????¨ö¢¥?????????????????????N??????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????¨ö????¨ö¡§????????????¨ö????¨ö¢Ò?????????????????????¨ö????¨ö¢¥???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????????????ｨ????ｨ･???????????????????????????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????????????ｨ????ｨ･?????????????????????N??????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????ｨ????ｨｧ????????????ｨ????ｨﾒ?????????????????????ｨ????ｨ･???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????：??????????????????????????????????????：??????????????????????????????????????????????▲?????????????????????????????????????????：??????????????????????????????????????：??????????????????????????????????????????????▲?????????????????????N????????????????????：??????????????????????????????????????：??????????????????????????????????????????????▲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????????????½????½´???????????????????????????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????????????½????½´?????????????????????N??????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????½????½¨????????????½????½¶?????????????????????½????½´???????????????????????? |