同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤?????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????N??????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤???????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤??????????¨£¡¤?????????????????????¨£¡¤??©ø????????¨£¡¤?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、?????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????N??????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、???????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、??????????ィ」。、?????????????????????ィ」。、??ゥ????????ィ」。、?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????????????┌,???????????┌,?????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????N??????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,???????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????????????????????┌,???????????┌,??????????┌,?????????????????????┌,???????????┌,?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????????????ª·??³????????ª·?????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????N??????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·???????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????????????????????ª·??³????????ª·??????????ª·?????????????????????ª·??³????????ª·?????????? |