同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^???????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^??????????????????????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????f????????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^???????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^????????????????????????????N??????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^???????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????^??????????????????????????????¨¡??????¨¡????????¨¡??????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^???????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^??????????????????????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????f????????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^???????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^????????????????????????????N??????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^???????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????^??????????????????????????????ｨ｡??????ｨ｡????????ｨ｡??????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????─??????─????????─??????????^???????????????─??????─????????─??????????^??????????????????????????????─??????─????????─??????????f????????????????─??????─????????─??????????^???????????????─??????─????????─??????????^????????????????????????????N??????????????─??????─????????─??????????^???????????????─??????─????????─??????????^??????????????????????????????─??????─????????─??????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^???????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^??????????????????????????????Æ??????Æ????????Æ??????????f????????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^???????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^????????????????????????????N??????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^???????????????Æ??????Æ????????Æ??????????^??????????????????????????????Æ??????Æ????????Æ??????????f????? |