同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????§ì§§ì°???????????????????????????§ì§§ì°??????????????§ì§§ì°?????N??????????????§ì§§ì°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ァ?ァ????????????????????????????ァ?ァ???????????????ァ?ァ??????N??????????????ァ?ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ъЁ谿???????????????????????????ъЁ谿??????????????ъЁ谿?????N??????????????ъЁ谿???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????짧?????????????????????????????짧????????????????짧??????N???????????????짧????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7a7ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????㏃㎣李???????????????????????????㏃㎣李??????????????㏃㎣李?????N??????????????㏃㎣李???????????????? |