同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????§Á??????????????????????§Á??????????????????????§Á??????????????§Á????????????????????§Á?????????§Á???????????????§Á????M????????????????????§Á??????????????????????§Á??????????????????????§Á??????????????§Á????????????????????§Á??????????????§ÁN??????????????§Á??????????????????????§Á??????????????????????§Á??????????????§Á????????????????????§Á?????????§Á???????????????§Á????M????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????ァチ????????????????????ァチ?????????ァチ???????????????ァチ????ギ????????????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????ァチ????????????????????ァチ??????????????ァチN??????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????????????ァチ??????????????ァチ????????????????????ァチ?????????ァチ???????????????ァチ????ギ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Я??????????????????????Я??????????????????????Я??????????????Я????????????????????Я?????????Я???????????????Я?????M????????????????????Я??????????????????????Я??????????????????????Я??????????????Я????????????????????Я??????????????ЯN??????????????Я??????????????????????Я??????????????????????Я??????????????Я????????????????????Я?????????Я???????????????Я?????M????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7c13f3f3f3f834d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????㎲??????????????????????㎲??????????????????????㎲??????????????㎲????????????????????㎲?????????㎲???????????????㎲????긎????????????????????㎲??????????????????????㎲??????????????????????㎲??????????????㎲????????????????????㎲??????????????㎲N??????????????㎲??????????????????????㎲??????????????????????㎲??????????????㎲????????????????????㎲?????????㎲???????????????㎲????긎????????? |